荷兰鼠为什么叫荷兰猪？
1、“Holland”这个词，中国民众比较陌生，但它是如假包换的英语词汇——它来自中世纪的苏格兰盖尔语（Gaelic）和挪威语，意思是“沼泽地”或“泥泞之地”。因为荷兰西部的低地被海洋和湖泊所环绕。而在中世纪晚期，从荷兰到不列颠群岛之间的商业和军事交流十分频繁。“Holland”这个词就进入了很多的英语词汇当中。比如著名的荷兰木鞋（holland shoe），指代那些被水包围的国土，还有像啤酒（heineken）和鲱鱼（herring）这样典型的荷兰食物。
2、那么为何一只平平无奇的小鼠要取一个和荷兰这么远的地方同名的名字呢？ 原因嘛就要回溯到我上面提到的那个“中世纪晚期”了。在那个时代，欧洲的商业和贸易蓬勃发展。而让这些东西能够顺利通行的一个必要条件就是：马可波罗式的旅行者要把他们的货物运到远方出售并换得钱庄上的收益。当然其中也少不了一些冒险和投机，比如说找到一条从未有人走过的通向富饶国度的新航路。
而当时在英伦三岛周围的海域活动着许多海盗，他们劫富济贫，专门打劫商船。这些海盗当中就有以亨利·霍金斯（Henry Hawkins）为首的荷兰裔英国人，以及弗莱德里克·范·奥尔登堡（Fredrick Von Ordenburg）爵士率领的一帮威尔士海盗。由于这些海盗经常打着荷兰旗帜航行因此很让人头疼。
为了打败这些荷兰海盗，英国国王查理二世派遣特使前往尼德兰（今荷兰比利时联合王国）协商合作消灭海盗事宜。这尼德兰方面由摩里斯亲王（Prince Maurits）全权负责谈判。经过一系列外交活动，尼德兰方面派出一支由海军战舰组成的舰队协助英军进攻海盗据点。
这次行动很成功，海盗遭到重创。不过英军也没好到哪里去，很多军舰因海水浸透而损坏，士兵们也都饿着肚子。正在这时，他们发现了一艘载着美味食物的渔船，船上还写着大大的“Holland”。于是这些饥饿的人开始狂欢起来，一边吃一边笑，甚至忘记了自己是一支军队。于是“Holland”这个原本表示地理位置的词就变成了另一个含义——“欢乐的土地”或者“美食的土地”。而后来当人们提到荷兰时，第一个想到的就是这些美好的事物。